A FYI:
a none flanged version is a 'Stover Nut', they are used to secure the exhaust manifold on a brand/model of car I won't mention here. Similar principle tho, a few threads are an interference fit due to being non-circular.
images:
https://www.google.com/search?q=stov...w=1536&bih=728