Do you like the car? yes then fix it.
If you buy another and depending how old or new-ish you can afford you might be buying something that needs more work.
I class most used cars for sale, probably more than 50% of them are got rid of because they are needing something doing.
Stick with what you have.
Ken.