I've just got back from Greece, where most folks speak English. I was amused to see the German tourists having to order in English as the Greeks said that they couldn't understand German! I think that there may have been a bit of historical repayment going on (which became hysterical for the English onlookers, particularly the wink and smile from the Greek waiter as he left the table). Naughty but gave me a smile!